| 17.10.2002, 20 Uhr, Werk II Neville Tranters Stuffed Puppet Theatre gastiert wieder in Leipzig: zum diesjährigen 11. Internationalen Festival für Figuren-, Objekt- und Anderes Theater mit "RE: Frankenstein" Jetzt schon vormerken und Karten bestellen:
Am 17. Oktober 2002 ist erneut das Stuffed Puppet Theatre aus Amsterdam in Leipzig. Bereits vor zwei Jahren begeisterte Neville Tranter das Publikum mit der grandiosen Inszenierung "Molière" in einer restlos ausverkauften Vorstellung. In diesem Jahr kommt das Stuffed Puppet Theatre mit dem Stück "RE: Frankenstein" nach Leipzig. Man sollte sich rechtzeitig um Tickets zu regulären Preisen bemühen; in Erinnerung an das letzte Tranter-Gastspiel kann davon ausgegangen werden, daß die Karten später nur noch auf dem Schwarzmarkt zu bekommen sind ... Infos zum Festival und Kartenbestellungen: Theater im Globus, Festivalbüro, Telefon: 0341-9122011, e-Mail: theatreart@webdays.de
Re: Frankenstein entführt in eine aberwitzige und dämonische Welt. Professor Frankenstein ist inzwischen gut 200 Jahre alt und arbeitet immer noch besessen an seinem Traum von einem "absoluten" Menschen – und geht natürlich über Leichen, denn er arbeitet auch im Zeitalter von Gentechnologie und Klonen immer noch "klassisch" mit Körperteilen und Elektrizität. Es treten auf: Professor Doktor Geheimrat Frankenstein, seine Tochter Anna, der in sie verliebte Assistent Hans Ruedi, Chefinspektor Cornerman und das Monster Hermann.
Neville Tranter, australischer Schauspieler, seit einigen Jahren in den Niederlanden zuhause, ist auf den internationalen Festivals eine bekannte Größe – Re: Frankenstein entstand 1999 als Koproduktion mit der Kulturhauptstadt Weimar und wurde dort uraufgeführt. Im Dialog mit seinen lebensgroßen Figuren, durchsetzt mit schwarzem britischen Humor, verschwimmen die Grenzen zwischen Leben und Tod, Liebe und Zerstörung, Opfer und Täter. Frankenstein wird zum Sinnbild menschlichen Schöpferwahns und zum Symbol für den Verlust der Unschuld.
 | "Trotz Frankenstein sind bei Tranter die Herzen noch immer aus Glas. Alles ist zerbrechlicher geworden als je zuvor.
Beim grandiosen Finale, wenn alle schon tot sind, steigt Hans Ruedi auf die Mülltonne und singt 'The Cold Song'... Es ist Ruedis Farewell für Anna und Hermann, Frankensteins Opfer. Neville Tranters Triumph in Weimar, vom Publikum umjubelt." (Süddeutsche Zeitung, 24.09.1999)
|
"Der Australier gilt zu Recht als Meister seines Fachs, er haucht den menschengroßen Puppen mühelos Leben ein und lässt die Grenzen zwischen Mensch und Material verschwimmen." (Stuttgarter Zeitung, 15.12.2001)
"Hier rührt die Faszination her: Tranter schiebt ihnen feinste Gefühlsregungen unter und unterdrückt bei sich selbst die kleinste Geste, wenn nicht gerade er als als Gehilfe das Wort hat. Der (englische) Text ist das nur Beiwerk." (Nürnberger Zeitung, 19.05.2000)
In 1976, NEVILLE TRANTER, the actor and puppeteer from Toowoomba in Australia, set up the Stuffed Puppet Theatre. Two years later he settled in Holland where he continued developing his performance, visually and emotionally, to its present form - a puppet show for adults. Neville Tranter is capable of evoking images the audience will not forget for a long time. His combination of down to earth humour, deadly seriousness and virtuoso puppetry has already made permanent converts of an audience who wanted nothing to do with puppets. RE: FRANKENSTEIN is about the loss of innocence. About love changing into hate, about pride changing into a sense of guilt, but also about chasing illusions. Because the doctor, in his pursuit to create his own monster, finally destroys himself.
The monster is inside us and we cannot fight it by projecting it outside ourselves. In the end man has to live with his own (in)abilities. That is the real struggle.
Inspired by Mary Shelleys novel and Wolfgang Diechsels theatertext. starring: professor doktor geheimrat frankenstein
miss anna frankenstein
the assistant hans ruedi
chief inspector cornermann
monster hermann RE: FRANKENSTEIN credits Concept, puppets, actor: Neville Tranter
Script, direction: Luk van Meerbeke
Recorded music composition & production: Ferdinand Bakker & Kim Haworth
Live music composition, piano & keyboards: Reinmar Henschke
Live music, marimba & vibraphone: Harald Kündgen
Light design: Desirée van Gelderen
Set & sound: Lennart Vroomans A co-production with Weimar, Cultural Capital 99, Stuffed Puppet Theatre, Kleine Spui Produkties age:16+ / length: 75 min / text: english |
Kontakt:
